Jede Spende die bis zum 27.12.2011 eingeht wird verdoppelt!!!

Ich bin's noch mal, Euer Chester, weltweit erster Weihnachtspatenhund von ganz Zypern!

Es passieren Dinge, hier hinterm Regenbogen, die hätte ich im Leben nicht für möglich gehalten! Die Zweibeiner sprechen ja immer in einen Kasten, wenn sie telefonieren. Hier funktioniert das alles drahtlos! Während ich so auf der Wiese liege und meiner Lieblingsbeschäftigung nachgehe –der Meditation, versteht sich– meldet sich auf einmal der kleine Kouri am anderen Ende. Erst konnte ich ihn kaum verstehen, nicht, weil die Verbindung so schlecht gewesen wäre, sondern weil er so komisch gesprochen hat. Hörte sich an, als ob er Halsentzündung hätte. Hätte mich nicht gewundert, denn er kam ja ursprünglich aus dem Sirius Tierheim, wo es ja wirklich kalt und zugig ist. Aber er hat mich ganz schnell beruhigt, dass es ihm supergut geht und er jetzt oft in der Schweiz ist, wo man eben schwyzerdütsch spricht. Also, ich übersetze mal: Der Kouri hat meine Meditationen gelesen und sich mit seinem Herrchen besprochen. Sie fanden meine Idee mit der Weihnachts-Euro-Sammlung so klasse, dass sie sich überlegt haben, jeden Euro, der von heute an bis zum 27. Dezember 2011 gespendet wird, zu verdoppeln.

So klein der Kouri auch ist, Superideen hat der Kerl in seinem hübschen Wuschelkopf! Das muss sogar ich neidlos anerkennen!

Also liebe Leute: Machet Euch auf. Aus 1 Euro macht 2. Man kann auch mehr Euros spenden, auch mit Nullen am Ende! Wenn ich mir vorstelle, was damit für meine Freunde alles getan werden kann, werde ich ganz hibbelig. Es gibt jetzt sogar die Möglichkeit, Euros an die Sammelstelle weiterzuleiten, ohne dass man von der Couch aufstehen muss (Spenden-Button). Das war meine Idee, das möchte ich hier auch einmal festhalten! Ach und noch etwas hat der Kouri mir zu geflüstert „zusätzlich wird für jeden erreichten "vollen" 1.000er eine weitere Patenschaft für die Kumpels von Kouri übernommen."

Kouri, lieber junger Freund, ich bin schon ganz gespannt! Auf jeden Fall werde ich mir den 27. Dezember sicherheitshalber mal freihalten. Bis dahin lerne ich Rechnen, versprochen! Und sag Deinem Herrchen Herzensgrüße von mir!

Meine lieben Freunde der Zypernhunde, hier noch einmal die Nummer von der Weihnachts-Euro-Sammelstelle:

Zypernhunde e.V.
Kontonummer 130 15 192
Nord-Ostsee-Sparkasse
BLZ: 217 500 00

BIC: NOLADE21NOS
IBAN: DE11217500000013015192

Liebe Grüße und nicht vergessen: Ich zähle auf Euch!
Euer Chester

Wir stellen hier ein PDF zum herunterladen bereit, das gerne ausgedruckt und unter die Menschen gebracht werden kann.

(Bildquelle: 26904266 © Stefan Körber - Fotolia.com)

Spendeneingang für *Doppelte Weihnachten*

Das Team von Zypernhunde e.V. bedankt sich herzlich bei den Spendern.

12.12.2011
Bianca V., 10 Euro; Angelika M., 120 Euro; Andrea T., 10 Euro; Michaela A. 100 Euro;

13.12.2011
Franziska P., 10 Euro; Eva-Margitta P., 10 Euro; Bernd M., 75 Euro; Sigrid K., 50 Euro; Heike S., 40 Euro; Torsten B., 10 Euro; Claudia S., 50 Euro; Stefanie H., 10 Euro; Anke C., 20 Euro

14.12.2011
Nicole H., 3.40 Euro; Renate M., 500 Euro; Reante M. 200 Euro; Eike M., 20 Euro; Michael H., 50 Euro; Manuela V., 10 Euro; Annette und Kurt 100 Euro; Car to Lease GmbH 100 Euro; Gabriele D. , 50 Euro; Ingrid + Franz T., 100 Euro; Sabine O., 30 Euro; Gabriele B. 80 Euro; Dagmar + Thomas W. 50 Euro; Nicole + Stefan Sch. 10 Euro; Uwe H. 100 Euro; Silke M. 30 Euro

15.12.2011
anonymer Spender 1000 Euro; Robert P. 10 Euro; H+T Sch. 100 Euro; Marc St. 100 Euro; Adelheid + Uwe L. 50 Euro; Sandra L. 50,00 Euro; Angela Sch. 10 Euro; Hazel H. 100 Euro;
Nadja B. 30 Euro;Anke+Rolf-Dieter M. 50 Euro; Astrid R. 5,25 Euro; Stefan Sch. 40 Euro; Ulrike Sch.-P. 30 Euro; Heiko K.+ Axel R. 20 Euro

16.12.2011
Verena R. 20 Euro; Marion S. 50 Euro; Ronald Sch. 100 Euro; Michael H. 10 Euro; Marga H. 20 Euro; Fritz-Klaus L. 200 Euro; anonymer Spender 400 Euro; Kay-Uwe E. 25 Euro; Frank H. 100 Euro;
PACO Logistik Cyprus 1.000 Euro; Julia B. 10 Euro; Susanne R. 40 Euro;

19.12.2011
Peter H. 20 Euro; Nadja-Verena P. 30 Euro; Inge M.-G. 100 Euro; Irene + Cornelia B. 150 Euro; Ilse K. 20 Euro; Julia M. 5 Euro; Bärbel F. 15 Euro ;

20.12.2011
Anette I. 20 Euro; Karin S. 10 Euro; von Celina 30 Euro; Ruth G. 20 Euro;
Lutz R. 50 Euro; Petra C. 30 Euro; Ursula Jacobs 20 Euro; Berit + Olaf N. 15 Euro; Beatrix G. 15 Euro; Wiebke K. 20 Euro; Brigitte + Horst K. 25 Euro;
Beate U. 25 Euro; Jessica A. 25 Euro;

21.12.2011
Eva G. 50 Euro; Die Druckmacher 200 Euro; Dorothee + Frank Sch. 20 Euro;
Spendendose Eftychia Bekiou 37,25 Euro;
Jürgen R. 100 Euro; Spendendose Teilnehmer Begleithundeprüfung Hundeschule Das Team 35,02 Euro; Spendendose Hundeschule Das Team 54,93 Euro; Björn E. 100 Euro; Monika T.-M. 20 Euro; Doris S.-L. 10 Euro; Helga S. 50 Euro;

22.12.2011
Uwe H. 60 Euro; Renate M. 100 Euro;
Peter H.Spendendose Bioladen Zitrone Limassol 36,46 Euro; Catharina + Christian O. 100 Euro; Joachim M. 500 Euro; Astrid T. 50 Euro; Bettina L. 100 Euro; Ellen + Hans.-D. Sch. 10 Euro;
Miriam H. 100 Euro; Spendendose Cekic Kiosk 8,48 Euro; Spendendose Schlachterei Mudra 10,51 Euro; Spendendose Eftychia Bekiou 190,86 Euro;

23.12.2011
Wolf-Hinrich St. 250 Euro; Heinz L. 50 Euro; Spendendose Sinah + Timmy 39,05 Euro; Dagmar W.-Sch. 20 Euro; Maria G.-F. 50 Euro;Volker Dietrich W. 100 Euro;
Karin M. 30 Euro; Christel Sch. 100 Euro; Alexandra + Lore O. 50 Euro;

27.12.2011
Susanne P. 50 Euro; Melanie W. 25 Euro; Elisabeth B. 20 Euro; Thomas B. 20 Euro;
Katharina L. 25 Euro; Franziska P. - von Scruffy 20 Euro; Ingolf S. Rhodesian Ridgeback Care 15 Euro; Esther F. 25 Euro; Hundeschule Ostfriesland 30 Euro; Angela Sch. 100 Euro; Birgit + Ulrich M. 25 Euro; Manfred F. 10 Euro; Jürgen F. 50 Euro;
Klaus Sch. 20 Euro; Sabine + Matthias L. + Geburtstagsgäste 150 Euro;